杰克环视了一下这间残破的牢房，只见墙上的墙灰大面积脱落，地上铺满了灰尘，牢房中间摆放着一张烂掉的木床，角落里还有一个锈迹斑斑的铁桶，除此之外，牢房里再无他物。杰克走进牢房，仔细搜寻起来，老酒鬼见了，奇怪地问：“你在找什么？”
杰克回答：“我在找一幅画，卡尔曾在这牢房里创作过一幅画，叫《跳舞的女人》。”
老酒鬼哈哈大笑道：“进入狼宅的犯人什么都不让带，他拿什么画呀？”说完，老酒鬼准备离开。
杰克一把拉住了他，问道：“那卡尔在被关的这十年间有没有什么异常的举动？”
老酒鬼想了想，说：“这个嘛……唯一让人奇怪的是他的手指总是会莫名其妙地受伤，开始我还以为他在挖地道越狱，可检查一圈后也没发现什么异常。”
手指受伤？杰克顿时想到卡尔可能是故意弄破手指，用血作画。等老酒鬼离开，杰克又在牢房里仔细搜寻了一遍，可还是没找到画。没办法，杰克只好用手机将整间牢房拍下来，然后将照片发给雇主巴伦，告诉他自己已经找到了狼宅，但没找到那幅《跳舞的女人》。
巴伦收到照片后，很快就带着一队专业人员来到狼宅。他们用各种高科技仪器将狼宅里里外外搜寻了一遍，连砖缝都没放过，可即便这样还是一无所获。最后巴伦不得不放弃，他无奈地对杰克说：“看来《跳舞的女人》已经遗失了。”
杰克小心翼翼地问：“那么巴伦先生，我的酬金……”
巴伦不屑地说：“你还想要酬金？当初我们说好了，你找到《跳舞的女人》，我才会付酬金。”
杰克虽然很生气，但也无可奈何。第二天，他打算乘船离开小岛，在码头等船时，他掏出手机翻到了之前拍的牢房照片，正要将它们删除时，一个小男孩凑上来玩闹。突然，小男孩指着杰克手机里的照片，说：“哇，这里有个女人在跳舞。”
杰克不由得一惊，赶忙问小男孩：“那个跳舞的女人在哪儿？”
小男孩指了指照片，说：“就在这儿。”
那是一张牢房墙壁的照片，上面的墙灰已经大面积脱落。杰克定睛一看，才发现墙灰并不是自然脱落的，而是被人一点点抠下来的。抠出来的图案正是一个长发飘飘、穿着裙子翩翩起舞的女人，她的身旁还有几只蝴蝶。这真是一幅令人震撼的作品，可是很容易被人忽略，大家在肮脏的牢房里看到墙灰，根本不会联想到艺术品，反倒是小孩，会在不经意间发现美丽的风景……
杰克猛然起身，他终于明白为什么卡尔的手指总是受伤，为什么卡尔被关了十年还没疯，原来这十年间卡尔为了保持理智，一直在墙壁上进行创作。杰克也顾不上乘船了，他急忙跑回狼宅。可到了那儿，眼前的景象令他大吃一惊，原本残破不堪的狼宅竟被人用石灰水里里外外粉刷得焕然一新，一群当地人正排着队买票往里走，而负责检票的正是巴伦。杰克跑过去，问巴伦：“这是怎么回事？”
巴伦得意地说：“虽然没能找到我父亲的处女作，但我把这里改成了他的纪念馆。我在里面挂了几张我父亲的照片，又买了三十几块钱的石灰水，把这里刷得干干净净，这些人就来排队买票参观。你看，这就叫商业头脑。听说你不是离开了吗？怎么又折回来了？”
杰克有气无力地说：“我刚才找到那幅《跳舞的女人》了。”
巴伦激动地问：“它在哪？”
杰克指指牢房里被粉刷得雪白的墙壁，悲愤地说：“它刚被你用三十几块钱的石灰水抹掉了……”